视频简介
故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼朋友Alba Ortiz，为保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民而战斗。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在解决各种困境中发挥到了极致。 剧集开场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头附近当酒吧招待。尽管西班牙警方和英国外交部都认为这只是起悲惨的意外事故，但Laura支持这名男孩悲愤的父亲Colin，他坚信儿子死的那晚发生了更可怕的事情。 随着新证据的出现和一场谋杀案调查的展开，Laura和Alba发现酒吧男招待的死亡、有组织犯罪和英国安全部门之间存在联系。Laura坚决要曝光英国和西班牙两国不遗余力埋藏的秘密，而她对于正义的追求将她置于真正的危险之中。。消防员戈登有一个美好幸福的小家庭。然而，却遭遇飞来横祸：哥伦比亚的恐怖分子为了自己的目的在洛杉矶市的繁华路段炸毁了一栋大楼，迟到的戈登亲眼目睹了爆炸引起的大火将在大楼前等候自己的妻儿活活烧死，然而美国官方只给了戈登四个字解释——间接伤害。虽然戈登四处奔走，呼吁将凶徒绳之于法，然而哥伦比亚官方称这是叛军所为，而这伙叛军已和政府军进行了长达10年的内战，政府也没有办法将匪徒缉拿归案。官方软弱的行为彻底激怒了戈登，戈登决心亲自前往哥伦比亚找出这伙恐怖分子让他们血债血偿！。亚当·温加德将执导环球影业科幻动作惊悚新片[硬核](Hardcore，暂译)。温加德与新人编剧威尔·西蒙斯共同操刀剧本。该片故事改编自罗伯特·柯克曼与马克·西尔维斯特里共同创作的同名漫画，讲述德雷克特工参与了一个名叫“硬核计划”的项目，该项目是指一个人可以接管其他人的身体，将其他人的身体变成肉体机器，这具肉体机器将拥有完美士兵的能力。而德雷克被困在了一个身体里，仅剩72小时来找出劫持了这个项目的元凶，他将不得不拿出所有的手段来对付敌人。。
